以“夯实人文交流基础推动金砖合作可持续发展”为主题的金砖国家人文交流论坛12月2日在北京开幕。来自金砖国家的150余名代表以线上线下相结合方式共绘人文交流美好蓝图。

本次活动是落实习近平主席在金砖国家领导人第十三次会晤上提出加强人文交流合作重要倡议的具体举措。各方应按照领导人会晤精神，进一步加强人文交流合作，在传媒影视、音乐体育、科技教育等领域开展更多促交流、惠民生的项目活动，不断夯实人文交流基础、深化人文交流互鉴、汇聚人文交流力量，讲好打动人心、引领价值、弘扬精神的金砖故事，为构建人类命运共同体传递金砖国家的精神力量。

来自金砖国家的嘉宾表示，当前国际形势下，世界需要合作超越竞争。人文交流在帮助各国畅通合作渠道、弥合分歧方面发挥着独特而重要的作用。世界因不同文明互鉴的不断深入而更加多姿多彩。金砖国家有着多元的文化，金砖国家间加强人文交流，有助于维护世界和平稳定、促进共同发展繁荣。金砖国家合作15年来广泛开展人文交流，愿继续加强合作，让更多成果惠及五国人民。开幕式上还举办了第二届金砖国家纪录片联拍联播活动启动仪式和全球音乐交易联盟金砖国家成员单位合作签约仪式。

当晚大会举办以“繁荣文化艺术促进文明互鉴”为主题发言，中国作协书记处书记、副主席吉狄马加，俄罗斯苏里科夫美术学院院长阿纳托里·柳巴文，印度阿斯汤加高级瑜伽导师、索汉瑜伽学院创始人索汉·辛格，全国政协常委、中国美术馆馆长吴为山，南非知名剧作家伊斯梅尔·默罕默德，印度Chaiti艺术基金会联合创始人西达尔特·辛哈，巴西知名演员卢塞利亚·桑托斯分别发表演讲。

吴为山馆长以“文明在同一天空下互鉴”为题进行演讲。他谈到，两千多年的轴心时代，东西方不同区域的文明虽横亘千山万水，但几乎同时“获得了全人类所具有的共同的东西”，从此人类被“一个共同的起源和目标”联结在一起。如中国的孔子和古希腊的柏拉图近乎同时提出了大同思想和理想国，二者都旨在寻求建立一个有序、和睦、公正的社会，让我们看到了即使处于不同文明环境中的人也怀有相同的初心和目标。

吴为山说，文明对话要深入研究不同受众的文化传统、价值取向和接受心理，因地制宜、因人制宜。这是价值的双向交换过程，也是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。文化交流的本质在于：一张脸，一颗心、一个魂。一张脸，是指民族、国家的文化特征。一颗心，是彼此坦诚、真挚、温厚之心。一个魂，是共同珍爱、维护世界和平之魂。只要我们大家面对面，心连心，就能魂相依，脉相连，在人类共同命运的海洋里，相互依存，扶助前行。

 中国美术馆馆长 吴为山

2021年12月2日

大家好！

文化交流融合不受时间和空间的限制。

很感动，大家克服疫情的限制，通过视频进行文化交流，情感的融通。作为金砖国家美术馆联盟的秘书长、中国美术馆馆长，我怀着感情忆起，2018年4月，金砖国家美术馆联盟第一次会议在中国美术馆举行，3年多来，大家在这样的平台上通过线下、线上交流思想、共筑梦想。

两千多年的轴心时代，东西方不同区域的文明虽横亘千山万水，但几乎同时“获得了全人类所具有的共同的东西”，从此人类被“一个共同的起源和目标”联结在一起。如中国的孔子和古希腊的柏拉图近乎同时提出了大同思想和理想国，二者都旨在寻求建立一个有序、和睦、公正的社会，让我们看到了即使处于不同文明环境中的人也怀有相同的初心和目标。

人类的生命本源是共同的，最终理想亦是共通的。中国国家主席习近平提出“人类命运共同体”的概念以及以“合作共赢”为核心的新型国际关系。这是在对以往人类经验总结基础上的新发展，它反映了各国人民的共同愿望和心声。

作为一名伴随着中国改革开放而成长起来的艺术工作者，我的经历和经验让我格外深切地体会到，人文艺术交流在国家与国家、民族与民族、人民与人民之间进行对话时，具有不可替代的作用。用艺术和美进行对话，不仅是一种艺术创作的态度，也是一种向世界展示各民族文化的行为。如果把民族特色和世界潮流结合起来，积极运用创新的话语表达方式和精心构建的话语体系推进文化的传播，就能大大增强文化的吸引力和感召力。

下面通过我雕塑的故事来向大家展示，一件件青铜铸就的作品，立于不同的文化热土上，表达着人类共同的价值观。

今年9月16日，我创作的青铜组雕作品《神遇——孔子与苏格拉底的对话》在希腊雅典的阿果拉广场隆重揭幕。爱琴海的阳光下，苏格拉底与孔子形神相遇，两尊沉甸甸的青铜雕像分立西东，面向彼此。孔子衣袂随风，春光满面，磬折交手行礼的动作，是东方古国的礼仪与温良恭谦的表征。其造型采用了“线体互生”的中国雕塑古法，以生理、物理的空间之“体”为基础，佐以流动的线条，象征着不同文化之间的交流就如同春风化雨，传达出丰富的节奏韵律和超拔的精神特质。苏格拉底与孔子比肩而立，身材挺拔健硕，气宇轩昂，正侃侃而谈。雕塑家将古希腊审美中单纯静穆的理想化写实之风融入造型，通过衣纹巧妙地使神柱意象与人物叠化同构，既寓示苏格拉底思想的理性品格和科学精神，也象征其在神、人的话语世界中所凸显的深刻哲性。两尊雕像共同向世人讲述作为东西方文明发祥地的两个古老国家——中国和希腊之间思想火花的碰撞和伟大友谊的故事。

应日本长崎县政府邀请，我创作的雕塑《隐元禅师像》于今年11月14日在日本长崎县东明山兴福寺揭幕并永久安放，作为中日友好的象征。1654年，应长崎崇福、兴福诸寺住持的邀请，63岁高龄的隐元禅师率数十名弟子东渡日本，在长崎登岸并于兴福寺担任住持，后在京都宇治创立黄檗宗，成为日本禅宗三大宗派之一。隐元禅师积极传播中华文化和生活方式，涉及建筑、雕刻、绘画、书法、篆刻、印刷、语言、文学、煎茶、制药、医学等方方面面，深刻影响了日本社会，铸就一段中日交流佳话。在中日邦交正常化50周年即将到来之际，隐元禅师“再渡”东瀛，在日永立，对于增进中日民间交流，拉紧两国人文纽带来说意义非凡。

今年7月，我的雕塑《心灵之门——乌克兰诗人舍甫琴科与中国诗圣杜甫对话》于乌克兰驻华大使馆落成。此雕塑的原型曾于2017年隆冬永立于乌克兰首都基辅市中心。作品形如两本翻开的书页，又像是两扇正在打开的门，一切不言而喻。

2020年1月，雕塑《超越时空的对话——达·芬奇与齐白石》立于意大利达·芬奇博物馆；我以孔子问道于老子为主题而创作的雕塑《问道》，也应邀落成于欧洲、美洲、亚洲多个国家；巴西库里提巴市为了能让孔子像永立，还将市政广场正式更名为中国广场；韩国早在2006年就将我创作的老子、孔子为代表的一批中国贤哲雕塑集中于釜山仁济大学美丽的校园，建立了吴为山雕塑公园。可见，孔子“为政以德，譬如北辰”的思想反映了全人类共同的价值。

2021年7月26日至8月14日，中国美术馆应北京俄罗斯文化中心邀请，赴该中心举办“美的伙伴——中国美术馆同仁美术作品展”，以艺术为桥梁巩固彼此间友谊。展览规模虽不大，但意义非比寻常，它昭示着：同一片天空之下所有心中有美、有爱的人们都是美的使者、美的伙伴。

文明对话，还要深入研究不同受众的文化传统、价值取向和接受心理，因地制宜、因人制宜。这是价值的双向交换过程，也是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。我认为，文化交流的本质在于：一张脸，一颗心、一个魂。一张脸，是指民族、国家的文化特征。一颗心，是彼此坦诚、真挚、温厚之心。一个魂，是共同珍爱、维护世界和平之魂。只要我们大家面对面，心连心，就能魂相依，脉相连，在人类共同命运的海洋里，相互依存，扶助前行！

 尊敬的各位嘉宾，世界各国的文化艺术各具风采，异彩纷呈。相互借鉴，相互交融，世界会更美好。我相信，只要有彼此坦诚、真挚、相互尊重，我们的未来一定更加美好！只要我们大家面对面，心连心，平等、平和地对话，大美之门永远向同一片天空下的人们敞开！